灵活、可靠、可扩展：德国DAS戴思环保为帝斯曼营养产品股份有限公司修建废水处理设备
生产能力的提升导致瑞士帝斯曼营养产品股份有限公司现有污水处理设备超负荷运转。遵照食品饮料行业的废水处理规范比化工行业严格。德国 DAS 戴思环保专家完全掌握这种差异，成功部署两级移动床生物膜反应器用于废水处理。
利用移动床生物膜反应器在食品工业实现可持续废水处理
德累斯顿帝斯曼化工集团在瑞士阿尔高州锡瑟尔恩（Sisseln）设有分公司，戴思环境专家有限公司（DAS Environmental Expert GmbH）的环境技术专家们协助该公司提高了工业废水处理能力。可靠、专业、快速——这些词就是对这项工作最贴切的评价。在这里，帝斯曼拥有全球最大的维生素E生产设施。该工厂还生产药品、化妆品原料、保健品和维生素、类胡萝卜素和叶酸等食品添加剂。
帝斯曼生产部主管Martin Brokatzky表示：“生产能力的提升导致现有污水处理设备超负荷运转。我们需要相应地提升废水处理能力。因此，我们与德累斯顿的戴思环境专家有限公司展开了合作，成果十分令人满意。”
面临挑战：严苛要求与特殊废水性质
德累斯顿的环境技术专家们不仅要发挥专长，对废水处理设备进行扩容改造，还需实施污水净化。戴思项目经理Karl Rüdiger报告称：“废水净化是这个项目的难点，从废水性质上看，待处理的废水属于化工类废水，但我们需要遵照食品饮料行业的规范进行处理。即便在扩大生产后，我们也要严格遵守限值。”
初次接洽后，双方很快商定了这一重大项目。最终，帝斯曼委托戴思负责增设污水处理设施的分析、规划、制造、运送、建设、装配和调试工作。计划原定临时扩充现有污水处理设备的处理容量。事实上，锡瑟尔恩的工厂在扩大生产后，污水量也随之攀升。这里的预计日均污水处理量为 2,250 m³，日均有机碳（Total Organic Carbon, TOC）处理量为 2,800kg，盐含量为10g/l。众所周知，废水中可能含有溶剂。废水处理的目标是采取适当措施，将日均有机碳含量控制在小于 300kg 左右。
运用两级移动床生物膜反应器灵活处理废水
依照客户要求，环境技术专家们采用了两级移动床生物膜反应器，以尽快处理因扩大生产而增加的污水。
该设备以生物方式处理废水：在两个串联的移动床生物膜反应器内，借助寄生在特殊载体材料上的微生物分解有机碳。这一过程需要氧气参与，氧气从反应器下部进入。喷射泵喷嘴能让反应器中的水保持流动，确保污水与生物量不断接触。多余沉渣随净水一同流出，并通过浮选系统进行分离。
容器的缓冲能力十分出色，即便废水量和污染水平波动较大，这种废水处理方案也能灵活应对。应客户要求，该污水处理系统用作临时设备，可在使用后拆除。为确保实现这一要求，两级移动床生物膜反应器采用螺钉和密封板搭建而成。反应器内装有必要的鼓风机、注入装置和变电设备。
为满足客户要求，该生物废水净化过程采用了沉渣排放和填充设备，废气净化设备和大型楼梯塔。
克服困难，成功完成安装调试
该项目于2019年9月启动，首批完工设施已于2020年7月投入使用。之后，专家们对浮选系统和沉渣压滤机进行了调试，并测试了最终性能。该废水处理系统扩充项目的工期共历时14个月，于2020年11月初交付给帝斯曼。
面对天气条件不佳、新冠疫情肆虐、政府下令停工等众多不利因素，戴思通过调整施工流程，仍然按时完成了项目。Karl Rüdiger补充道：“我们可以随机应变，适应非常规的项目进程，灵活满足客户需求。新冠疫情出现后，我们加强了工地的管理工作。与客户愉快合作对项目成功同样至关重要。”
运行可靠，在线远程轻松维护，扩展潜力十足
如今，这套设备在食品业的生产环境下运作。戴思可与帝斯曼共同监管该设备。今后，在线远程维护将让服务更加高效、成本更低。此外：戴思项目经理总结说：“这套污废水理设备设计紧凑小巧，生产不断扩大后，我们能在可行范围内继续对其进行扩容改造。”
联系方式
戴思环保设备贸易(上海)有限公司
上海浦东新区张江微电子港碧波路690号1幢2层203-2室
电话：+86 021 6110-9669